Svigersøn - hvem er det her i den moderne verden?

2024 Forfatter: Priscilla Miln | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-17 20:12

Hvilken ægte russisk har ikke hørt folkelige ordsprog? Dem er der nok få af. Og hvor mange ordsprog findes der om forskellige familiebånd, og det er svært at tælle. Hvad er de velkendte funklende udsagn om forholdet mellem svigermor og svigersøn, der er så meget brugt af folk i anekdotiske situationer? For eksempel "en svigersøn står på tærsklen, en svigermor ved ballerne", "vores svigersønner har en masse ting", "en svigermor malker en morter for en svigersøn”,”siger man, at en svigermor er et helvede, og en svigermor er en skat”. Som mange sikkert allerede har gættet, vil vi i dag tale om en mand kaldet "svigersøn", hvem han er, hvad er hans plads i hans familie.

Relevansen af problemet

På trods af udtrykkets tilsyneladende enkelhed kan ordet "svigersøn" for nogle, inklusive vores unge samtidige, virke ukendt og uforståeligt i betydning, selv på trods af dets udbredte brug. For ikke at blive forvirret i terminologien, samt for at fortolke betydningen af det, du har hørt eller læst om familiebånd og hjemlige relationer, tilbyder vi dig en lille artikel til et uafhængigt uddannelsesprogram om dette emne.

Svigersøn - hvem er det?

Hvis du er opmærksom på udtalen af ordet, så kan et relateret enkeltrodsudtryk betragtes som et verbum"ved godt". Etymologisk set fra mange sprog, herunder gammelslavisk, ukrainsk, bulgarsk, serbisk, slovensk, tjekkisk, har ordet "svigersøn" en entydig oversættelse. Bogstaveligt t alt betyder det "brud". Fra oldgræsk er udtrykket oversat som "slægtning, bror." Der er også sådanne usædvanlige ord, der indeholder en fælles rod, der angiver et bestemt forhold til hovedbegrebet, såsom for eksempel svigersøn, svigersøn, svigersøn, svigersøn, mest sandsynligt brugt i almindelige mennesker eller i fiktion, der beskriver folketraditioner og skikke i russiske landsbyer, karakteriserer originalitet og originalitet af det russiske sprog.

Betydning af udtryk

Når vi vender tilbage til den moderne semantiske belastning, der er tildelt dette ord, det vil sige simpelthen at finde ud af, at svigersøn er, hvem der er i familie, kan du forstå, at dette ord historisk blev kaldt døtres brudgom eller ægtemand, søstre eller niecer, samt enhver mand, der bliver slægtning efter ægteskab. Konens mor og far bliver henholdsvis svigermor og svigerfar, broren bliver svoger, og konens søster bliver svigerinde.

Historie og skikke

På trods af moderne ideer om familieforhold, oprindeligt i gamle dage i Rusland, såvel som i fjerntliggende landdistrikter og bosættelser, der stadig eksisterer den dag i dag, blev svigersønnens skikkelse anset for at være ret indflydelsesrig og æret.

Dette angives af de litterære beskrivende kilder, der har overlevet og er kommet ned til vores tid, hvilket bekræfter, at der selv på den sædvanlige måde i bondelandsbyer var visse traditioner for at modtage, behandle ogrespekt for datterens mand. Især hvis konen havde nogen fejl i udseende eller med en mager bryllupsmedgift. Måske er det her fordommene om det anspændte og modstridende forhold mellem svigermor og hendes datters mand kommer fra.

I vores liv kan du ofte møde en svigersøn, der kom for at bo hos sin kones familie. Sådan en nyskabt slægtning kaldes norm alt en primak. Men det overvejes stadig, og praksis viser, at bevare gode relationer, det er bedre for en ung familie at bo adskilt. Så kommer svigermor og svigersøn ikke i konflikt. Hvem er dette, og hvem der er i familie med hinanden, har vi allerede fundet ud af.

I stedet for en epilog

Alle, der kommer til denne verden, får straks slægtninge. Når vi forbinder os med denne eller den person, kan vi selv vælge vores familie. Og ofte kan filistremærkning, uanset om det er svigermor eller svigersøn (hvem det er - læs ovenfor), latterliggøre hans forhold til andre familiemedlemmer, påvirke den fremtidige tendens for hans adfærdsreaktioner blandt pårørende.

Så frem for alt, vær altid et godt menneske! Så bliver svigermoderens svigersøn den første gæst!